In the summer months in Barcelona, a message is sprayed in English onto walls and floors next to metro stations and tourist sites. In recent years it has become harder to miss. “Tourist go home”